Na pierwszej stronie Putin zobaczył tytuł: "Stolica Meksyku przeniesiona do Nowego Jorku" i zaczął się strasznie śmiać z Busha.

Zdenerwowany George kartkuje gazetę. Nagle się zaczymał i wybuchł śmiechem. Chorym, wariackim, dławiącym śmiechem. Putin pyta się co się stało. Na co Bush pokazuje mu nagłówek: "Zamieszki na granicy polsko - chińskiej"